Сертификат организации можно указать не только в настройках ЭЛН, но и в справке о предприятии.

Сертификат в справке о предприятии имеет больший приоритет...

В данном случае в справке о предприятии забыли изменить сертификат организации.